Feleségem története: már vágják a filmet

Feleségem története: már vágják a filmet

- 2019. október 22. 8:19

Befejeződött Enyedi Ildikó új filmje, A feleségem története című alkotás 57 napos forgatása, a több hónapos utómunka első fázisaként megkezdődött a film vágása.

Április 8-án Hamburgban kezdődött a munka, ahol 11 napot forgatott a stáb. Nyáron Budapesten és a Filmalap MAFILM Igazgatóság fóti stúdiójában rögzítettek jeleneteket 37 napon át, ősszel pedig 9 napig Máltán dolgozott a stáb. Itt vették fel az utolsó jeleneteket – közölte a film kommunikációjával megbízott ügynökség. A film férfi főszereplője Gijs Naber holland színész, női főszereplője pedig a világhírű Léa Seydoux francia színésznő. A féltékenység természetrajzát ábrázoló romantikus film gyártását a Filmalap 1,15 milliárd forinttal támogatta. Az Inforg-M&M Film vezetésével német, olasz és francia koprodukcióban, a német-francia Arte, az olasz RAI, az RTL Klub, az Eurimages és a Kreatív Európa Média támogatásával készülő alkotás a tervek szerint 2020 őszén kerül a mozikba a Mozinet forgalmazásában.

Jelenet a Magyar Színház előadásából (Hálózat a Színházért Alapítvány CC BY-NC-ND)

Füst Milán több mint 20 nyelvre lefordított, irodalmi Nobel-díjra felterjesztett A feleségem története című regénye az alapja az Arany Medve-díjas és Oscar-jelölt Testről és lélekről rendezőjének, Enyedi Ildikó forgatókönyvének, ami egy új médium számára igyekszik minél pontosabban és gazdagabban közvetíteni nemcsak a történetet, de Füst Milán szellemét, gondolatait is. A forgatás utolsó szakaszában Máltán a tengeri jeleneteket rögzítették. Különösen izgalmas volt az elemeknek kiszolgáltatva forgatni, megismerni a tengerész élet máig változatlan fogásait – írják a közleményben. Nagy élmény volt látni, ahogy a komoly nemzetközi produkciókban edződött magyar stáb kétszer is, a forgatás elején és végén, Hamburgban és Máltán, néhány hét alatt bevonta, fellelkesítette és a csapat részévé forrasztotta a német, olasz, máltai munkatársakat. Feszültségek és súrlódások helyett szép emberi találkozások és harmonikus, vidám munka volt ennek az eredménye. Ehhez kellett a mi szakembereink erős, tiszteletet kiváltó szakmai színvonala mellett az emberileg nagyvonalú, érett, az újra, másra, idegenre nyitott szemléletük is. Jó volt együtt dolgozni, idézi a közlemény Enyedi Ildikó filmrendezőt.

A 2010-es előadás egy másik jelenete (Hálózat a Színházért Alapítvány CC BY-NC-ND)

A magyar Inforg-M&M Film (Mécs Mónika, Mesterházy Ernő, Muhi András) a német Komplizen Film, az olasz Moliwood és a francia Pyramide koprodukciójában készülő film forgatókönyvét Enyedi Ildikó írta, az operatőr Rév Marcell, a vágó Szalai Károly, a látványtervező Láng Imola, a jelmeztervező Flesch Andrea, a VFX Supervisor Klingl Béla, a zeneszerző az olasz Teho Teardo, olvasható a közleményben.

(mti)

Borító: A főszereplő (mnf.hu)