Világirodalmi séta a Margitszigeten
Pálffy Lajos - 2022. május 30. 6:53
Ismét rendhagyó világirodalmi sétára hív június 1-je és 3. között Budapesten az Irodalom éjszakája. A város és a világirodalom formabontó stílusban ad egymásnak három estés találkozót a Margitszigeten.
Az esték folyamán huszonöt ország huszonöt szerzőjének a “szigetek” témához kapcsolódó műveiből a Vígszínház színművészei olvasnak fel szemelvényeket, több esetben a közönség számára korlátozottan hozzáférhető helyszíneken, közölték a szervezők. Nálunk, a színházban minden este irodalom éjszakája van, hiszen a dráma ugyanúgy annak a hatalmas csodának a szerves része, amit irodalomnak nevezünk. Keressük a kapcsolatot, a hidat más országok irodalma felé is, idézte a közlemény Rudolf Pétert, a Vígszínház igazgatóját. Az esemény Budapesten minden évben új városrészbe vándorol, hogy az irodalmi élményen túl a város egyéb kulturális sajátosságaira is felhívja a figyelmet. Az idei nyolc (a harmadik napon kilenc) helyszín között találjuk a Víztorony legfelsőbb szintjét is, ahol a látogatók madártávlatból gyönyörködhetnek a város különleges látképében. A nagy múltú Danubius Nemzeti Hajós Egylet hamisítatlan dunai hangulatot sugárzó Wesselényi Csónakháza (egyúttal a maga nemében utolsó működő úszó csónakház az országban), valamint klubháza jobbára csak a klubtagok számára látogatható. A Budapest legrégebbi román kori emlékének maradványain épült Szent Mihály-kápolna, amely csupán a heti egyszeri misék alkalmával tárja ki kapuit, szintén a kevésbé könnyen hozzáférhető helyszínek listáját gyarapítja, akárcsak a pitypangos nosztalgiával kecsegtető Margitszigeti Gyermektábor. A Palatinus strand, a Margitszigeti Atlétikai Centrum vagy a Kisállatkert az irodalom szempontjából jelentenek szokatlan párosítást.
A harmadik napi meglepetéshelyszín egy mozgó közösségi tér: Jónás – A hal, ami mindent tud. A dizájn-utánfutó formavilága és különleges belső terének kialakítása megidézi a hajók, vitorlások, ladikok testét, a cethal gyomrát. A helyszíneken párhuzamosan zajló, félóránként ismétlődő felolvasásokat tetszés szerinti sorrendben lehet meghallgatni. A helyszíneken és a rendezvény honlapján elérhető térkép segítségével mindenki maga állíthatja össze aznapi irodalmi barangolásának útvonalát. Az utolsó felolvasás 22 óra 30 perckor kezdődik. Az Irodalom Éjszakája programját ukrán irodalmi részlet gazdagítja. A legkevesebb, amit szervezőként a közelben zajló háborúra reagálhattunk, az volt, hogy díszvendégként meghívtuk szomszédainkat, hangsúlyozta Adéla Gálová, a Cseh Centrum igazgatónője, az Irodalom Éjszakája projektvezetője. Az ázsiai irodalmat a japán szöveg mellett dél-koreai szemelvény is megidézi. Mindhárom napon lesz egy-egy felolvasás, amelyet jeltolmács közvetít a siketek és nagyothallók számára. A mozgásukban korlátozottak számára megközelíthető helyszínekről a programfüzet nyújt tájékoztatást. A regisztrált vak és gyengén látó érdeklődőket az önkéntes segítők külön csoportban kísérik el a felolvasások helyszíneire. Az első Irodalom Éjszakáját 2006-ban Prágában rendezték, Magyarországon a budapesti Cseh Centrum kezdeményezte a meghonosítását, 2016-tól minden évben megtartják. 2019 óta Budapest mellett Debrecen is helyet ad a különleges hangulatú felolvasásoknak. A projekt szervezője az EUNIC Hungary, a Budapesten működő európai kulturális intézetek és nagykövetségek kulturális részlegeinek ernyőszervezete. A programon történő részvétel ingyenes. További részletek az esemény honlapján és Facebook-oldalán találhatóak.
(mti)
Borító: Egy kávéház, ami már nincs (MaNDA)
